译文
带兰香的(de)明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心(xin)生悲戚?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野(ye)心舒。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
譬如靛青这种染料是从(cong)蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规(gui)画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会(hui)再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理(li)并且行为没有过错了。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年(nian)轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
我本是像那个接舆楚狂人,
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
18.振:通“震”,震慑。
(16)怼(duì):怨恨。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。