译文
献赋十年(nian)至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
挣破了(liao)那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花(hua)蜜全采了一个空,谁知道它(ta)是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧(shan)动,把卖花的人都搧过桥东去了。
我的辞赋能与(yu)扬雄匹(pi)敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩(sheng)下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
江水尽头客船上的帆仿(fang)佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
倦:疲倦。
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
③迟迟:眷恋貌。