译文
池东的酒宴上初次见到你(ni),穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万(wan)里之(zhi)外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索(suo)。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
也许志高,亲近太阳?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
万古都有这景(jing)象。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。