译文
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
世间的草木(mu)勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
遍地铺盖着露冷霜清。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
长安居民都盼望着皇帝(di)的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出(chu)了白(bai)色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织(zhi),佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲(qin)手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊(diao),饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
注释
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
31.壑(hè):山沟。
15.束:捆
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
12、相知:互相了解
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
练:白绢。