译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园(yuan)已十余年。
在异(yi)乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
憨厚农家小伙子,怀(huai)抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送(song)郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆(zhuang)。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮(chao)。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔(rou)。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
姐(jie)姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
⑥残照:指月亮的余晖。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
⑤弘:大,光大。
陈迹:陈旧的东西。