译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂(tang)上,浓厚(hou)的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来(lai)。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我早年遇到了太平世道,在山林中(zhong)隐居了二十年。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲(xian)谈庄稼情况。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬(fen)芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏(hun)暗无常。
注释
40. 秀:茂盛,繁茂。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑷樵风:指顺风。乍起:指山风突然的吹起来。商旅:行商之旅客,这里泛指旅客。
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。