译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
独(du)酌新酿,不(bu)禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这(zhe)一回不受拘束。做一个闲散之人。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来(lai)到,更不会在它们离去时去挽留。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静(jing)闲适,众多的美人来回穿梭其中(zhong)。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
山峦沟壑清(qing)净秀美要尽情地赏玩。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
负:背,扛。这里的拄持的意思。
舍:放弃。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。