译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
葛草长得长又长,漫山(shan)遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
夺(duo)人鲜肉,为人所伤?
刚抽出的花芽如玉簪,
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中(zhong),看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才(cai)会真的如愿。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠(chong)并非容易!
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
注释
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑶〔善射〕擅长射箭。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
③巴巴:可怜巴巴。
⑵月舒波:月光四射。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
②参差:不齐。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。