译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着(zhuo)纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
苦(ku)相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远(yuan)嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名(ming)都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今(jin)彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
⑪不顿命:不辜负使命。
(104)不事事——不做事。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
(14)土:国土。外区:边缘地带。