译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作(zuo)牧。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不(bu)能贪睡,要早些开放。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻(xun)欢作乐。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉(han)室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费(fei)祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
其一
都与尘土黄沙伴随到老。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
(10)即日:当天,当日。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
⑾从教:听任,任凭。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。