译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可(ke)恨那萧萧飒飒的无情风雨(yu),在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不(bu)似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉(mei)。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径(jing)(jing)都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤(gu)傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
夕阳悠闲照大(da)地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
(27)内:同“纳”。
⑵拍岸:拍打堤岸。