译文
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
今日的春光如(ru)同昨天一样明(ming)媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避(bi)战乱我奔波三年。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀(huai)欢乐、醉舞军中。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢(ne)喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡(dang)啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
经不起多少跌撞。
注释
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
12.于是:在这时。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
关山:泛指关隘和山川。
⑺重:一作“群”。
5.殷云:浓云。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。