译文
今年正月十五元(yuan)宵节,月光与灯光仍同去年一样。
其一
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
成万成亿难计量。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
放眼中(zhong)原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
霍光跟(gen)左将军上官桀是缔结婚(hun)姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人(ren)。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
注释
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
12、不堪:不能胜任。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
②荡荡:广远的样子。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
辄便:就。