译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的(de)命运着(zhuo)想。
飞鸟消失在故乡的天(tian)空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
我们离别(bie)的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地(di),我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。