译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以(yi)倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的(de)日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞(fei)龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽(sui)仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
醉舞纷纷散满绮席,清(qing)歌袅袅绕飞尘梁。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
西来的疾风吹动(dong)着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
昆虫不要繁殖成灾。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
想想人生羁绊、为官(guan)蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂(piao)流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
23、本:根本;准则。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
(32)推:推测。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。