译文
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因(yin)过着穷苦的日子都没有好(hao)的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行(xing)踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
她低着头随手(shou)连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
我将回什么地方啊?”
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明(ming)是在劝“我”早(zao)些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
④横斜:指梅花的影子。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
[2]土膏:泥土的肥力。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。