译文
月(yue)亮初升(sheng)时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣(yi)并未更换别的衣裳。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水(shui)中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
笑着和(侍婢(bi))嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
山上有居住者,因我多次来游(you)玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏(shu)导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
周望:陶望龄字。
丁宁:同叮咛。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
⑺碎:一作“破”。