译文
不一会儿,此调象鹿(lu)鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
暗夜的风(feng)雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正(zheng)的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好(hao)又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处(chu)呢?不如自(zi)己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
想起两朝君王都遭受贬辱,
所以我不会也不可能把它赠送给您。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
(25)之:往……去
⑹深:一作“添”。
(20)眇:稀少,少见。
31、食之:食,通“饲”,喂。