译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦(meng)惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来(lai)。我心情沉重地遥望我的故乡长(chang)安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不(bu)拜辞别长官。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
还不如嫁一个弄潮的丈夫(fu)。
每经过一次赤壁矶就引发(fa)一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现(xian)在又怎样呢?
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘(xiang)夫人啊却不敢明讲。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
仰观:瞻仰。
智力:智慧和力量。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
33、累召:多次召请。应:接受。
⑵无计向:没奈何,没办法。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。