译文
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏(hun)正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上(shang)重重闺门;
自从去年我离开繁(fan)华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
朦胧的晨雾里,玉(yu)砌的台阶(jie)迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云(yun)而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
跟随驺从离开游乐苑,
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
再登上郡楼(lou)瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
回想当初出(chu)征时,杨柳依依随风吹;
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
从今后忧虑之事(shi)何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
君王:一作吾王。其十六
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。