译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
这年(nian)的时光什么时候才能了(liao)(liao)结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在(zai)这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我那(na)时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是(shi)烧香点蜡。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
我在年轻的时候,读王篑的醉(zui)乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
27、相:(xiàng)辅佐。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
走:跑,这里意为“赶快”。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
日卓午:指正午太阳当顶。