译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从(cong)天而降。
我坐在茅屋(wu)檐下(xia),整天看(kan)着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不(bu)到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔(ben)跑。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟(chi),那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
在河桥旁的亭中送(song)别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃(ran)尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
坐看。坐下来看。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
众:众多。逐句翻译
11 、意:估计,推断。
建康:今江苏南京。
毕:此指读书结束