译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难(nan)在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自(zi)己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突(tu),国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对(dui)您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
归附故乡先来尝新。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
东边日出西边下起雨,说是无晴(qing)(qing)但是还有晴。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。