译文
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山(shan)打开门来为人们送去(qu)绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在(zai)荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出(chu)人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊(jing)动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
芙蓉:指荷花。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。