译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一(yi)般。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
你会(hui)感到安乐舒畅。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招(zhao)魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖(hu)边上。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
在亭子里(li)能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
单扉:单扇门。