译文
假舆(yú)
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴(xing)飞。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发(fa)我(wo)在边疆的哀愁。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶(ye)那样(yang)。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来(lai),一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
私下听说,皇(huang)上已把皇位传太子,
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
弮:强硬的弓弩。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
②洛城:洛阳