译文
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
春风吹开桃李花,物是(shi)人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长(chang)命百岁(sui),与松椿同寿。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
她姐字惠芳,面目美如画。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓(cang)库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充(chong)饥。从长江西面来的富商的船(chuan)中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
(9)《穆天子传》:日中大寒,北风雨雪,有冻人,天子作诗三章以哀民,曰:“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕勿忘。”“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕无穷。”“有皎者鴼,翩翩其飞。嗟我公侯,□勿则迁,居乐甚寡,不如迁土,礼乐其民。”天子曰:“余一人则淫,不皇万民,□登。”乃宿于黄竹。
选自《龚自珍全集》
③塍(chéng):田间土埂。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”