译文
宝剑虽利却不在我的手掌之(zhi)中,无援助之力而(er)结交很多朋友又有何必?
我将和持斧头的老翁一起(qi),在前溪砍伐高耸入云的树木。
如不信时请看下棋的人,输赢还得(de)等到局终才分晓。
违背准绳而改从错误。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
跂乌落魄,是为那般(ban)?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹(tan)息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
如君(jun)子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
(10)衔:马嚼。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
29、代序:指不断更迭。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。