译文
魂魄归来吧!
古(gu)公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在(zai)霍山之下停留。
魂啊不要去西方!
六月的火焰(yan)山更是灼热,赤亭道口怕要行(xing)人断绝。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位(wei)亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
羽翼已经丰满了,可以四海翱(ao)翔。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住(zhu)宿(su)?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
会当:终当,定要。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
率:率领。