译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云(yun)端,只要一(yi)人(ren)把守千军万马难攻占。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书(shu),他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无(wu)需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
孤独啊(a)流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
蟾蜍食月残缺不全(quan),皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
注释
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
⑸长安:此指汴京。
③玉钩斜:随代葬埋宫女的墓地。《陈无己诗话》:“广陵亦有戏马台下路号玉钩斜。”这里是指亡妻的灵寝所在地。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
[42]稜稜:严寒的样子。