译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
卢家年轻的(de)主妇,居住(zhu)在以郁金香浸洒和泥涂壁的华(hua)美的屋宇之内,海燕飞来(lai),成对成双地栖息于华丽的屋梁之上(shang)。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
酒(jiu)旗相望着在大(da)堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃(yue)动。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无(wu)事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
其:他的,代词。
⑹造化:大自然。
野:田野。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⒁淼淼:形容水势浩大。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。