译文
壮士之躯埋闭在幽深(shen)墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
雁门山横亘在代州北(bei)面,飞狐塞远远连接云中郡。
想听从灵氛占卜的(de)好卦,心里犹豫迟(chi)疑决定不下。
吟唱之声逢秋更苦;
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
在此地我们相互道别(bie),你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
每天三更半夜(ye)到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
生时有一杯酒(jiu)就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
楚水:指南方。燕山:指北方
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
撙(zǔn):节制。