译文
刚刚走出长(chang)安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
这些传说逆道违天(tian),实在是(shi)荒谬绝伦!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜(ye)流逝,一(yi)去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地(di)自动消(xiao)耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更(geng)是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
门前石阶铺满了白雪皑皑。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
21、湮:埋没。
未:表示发问。
⑷定:通颠,额。