译文
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
浓绿的苔藓封锁着通往长(chang)门宫的道路,只(zhi)(zhi)因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
拍打着溪面,岸上的落花(hua)轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故(gu)人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
1.瑞鹤仙:词牌名。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。