译文
来往的过(guo)客不(bu)要问从前的事,只有渭水一如既(ji)往地向东(dong)流。
抬头(tou)远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转(zhuan)反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇(jiao)愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
南方直抵交趾之境。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
2、偃蹇:困顿、失志。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”