译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
下阕:(我)心中潜(qian)藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲(chong)破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无(wu)论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能(neng)怪贤士避世隐居不出?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗(zong)庙配享?
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
怅惘流泪且思(si)索一下啊,着意访求才能得到英雄。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
⑥行役:赴役远行。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。