译文
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人(ren)厌烦,仿佛已(yi)是深秋。回望画屏,淡(dan)淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
月色如霜(shuang),所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不(bu)分明。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地(di),也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
17.以为:认为
⑾沙碛,沙漠。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
茕茕:孤独貌。