译文
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
大厦如若倾倒要(yao)有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
追究这弊病的兴起实在是因为(wei)当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠(chong)臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠(zhong),为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去(qu)了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。