译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水(shui)的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个(ge)正直贤能的人,没有一个人了解我啊(a)”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那(na)文章的词句说:
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔(yu)夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
生(xìng)非异也
就没有急风暴雨呢?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
⑷自在:自由;无拘束。
③携杖:拄杖。
⑾卸:解落,卸下。
⑵春晖:春光。
(14)然:然而。
赖:依靠。