译文
默默愁煞庾信,
百姓那辛勤劳作啊,噫!
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
“魂啊回来吧!
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
弹奏琵琶(pa)技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
仿佛在倾诉人间的(de)悲愁哀怨。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
又有谁肯为(wei)它铸就饰金的马鞭。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
回纥送来了五千个(ge)战士,赶来了一万匹战马。
二十二日天气略微暖(nuan)和,偕同几个朋(peng)友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
注释
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
⑴《羽林行》王建 古诗:一名“羽林郎”,为乐府旧题,属《杂曲歌》。“羽林”即羽林军。汉代以来,历代封建王朝,都用“羽林”称呼皇帝的禁卫军。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
(50)锐精——立志要有作为。