译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
长(chang)空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单(dan)调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
我自(zi)己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷(fu)衍过过日子。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与(yu)在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
①京都:指汴京。今属河南开封。
(21)成列:排成战斗行列.
【池】谢灵运居所的园池。
284. 归养:回家奉养父母。