译文
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道(dao)狭窄(zhai),弯弯曲曲。
瑶草多么碧绿,春天来(lai)到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里(li);即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮(mu)暮,只有古木参天,飘挂流云。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
⑵魏帝:魏武帝曹操。