译文
“魂啊归来吧!
日光初照遮阳的(de)掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以(yi)有意化作花儿在庭院树间穿飞。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不(bu)时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫(jiao)。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
吟(yin)唱之声逢秋更苦;
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
攀登五岳寻仙道不畏路(lu)远,
注释
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
[88]难期:难料。
侵:侵袭。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
49、珰(dāng):耳坠。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。