译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
年少的(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈(ying)。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤(gu)雁阵阵哀鸣。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀(yao),好一个五陵豪侠(xia)
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
我命令凤凰(huang)展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破(po)人亡啊!翻译二
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
注释
3.无相亲:没有亲近的人。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
为之驾,为他配车。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
②强:勉强。