译文
想当初我刚(gang)踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够(gou)回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜(sheng)数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命(ming)(ming)无暇自顾。想到那恭谨尽职的人(ren),我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖(hu)既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
仿佛是通晓诗人我的心思。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
(12)使:让。
(2)薰:香气。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
⑶横槊题诗:用曹操典故。