译文
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到(dao)了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般(ban)的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月(yue)光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿(yan)着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人(ren)都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
4,讵:副词。岂,难道。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
7.域中:指天地之间。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
75.之甚:那样厉害。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。