译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
孤独的情怀激动得难以排遣,
飘拂的游丝被喜鹊绊落空(kong)中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院(yuan)中,她在雨中荡起(qi)秋千抒发闲情。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
记得汴京繁盛的岁(sui)月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
战马(ma)思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
四种不同的丝带色彩缤(bin)纷,系结着块块美玉多么纯净。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
6.故园:此处当指长安。
椒房中宫:皇后所居。