译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
伏虎身上落满(man)胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
我辞(ci)去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起(qi)水边满滩鸥鹭。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
送别情(qing)人(ren),我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼(yi)的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)(jin)。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
注释
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
(14)助:助成,得力于。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。