译文
年老头陀秋山住,犹忆(yi)当年射虎威。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
这里的欢乐说不尽。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
只应纵情痛(tong)饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧(bi)。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打(da)起精神来,人生能有多长呢?
秋风在夜晚暗暗吹过(guo)边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏(zou)地上下。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
16.众人:普通人,一般人。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
14.既:已经。
16、媵:读yìng。