译文
己巳年三月写此文。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
蜀道真太难攀登(deng),简直难于上青天。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药(yao)草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐(can)。
住在小(xiao)楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处(chu)在一声声叫卖杏花。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈(zhang)夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬(dong)秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也(ye)忘不了和丈夫共(gong)度的时光。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑥断魂:形容极其哀伤。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
⑹楚江:即泗水。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;